21 февраля, Международный день родного языка

21 февраля, Международный день родного языка

Международный день родного языка 2021

21 февраля во всем мире отмечается Международный день родного языка. Сейчас на нашей планете проживает от 2 до 3,5 тысяч народностей, каждая из которых отличается традициями, фольклором, менталитетом и языком. Лингвистическая основа отражает культурное наследие народа. Из 7 тысяч существующих наречий и диалектов балансируют на грани исчезновения, из них 136 — в России. Помимо этого человечество разрушает, засоряет оставшиеся словами паразитами, нецензурной бранью, сленгом и непонятным лексиконом. День родного языка создан призвать внимание к этим проблемам, защитить многообразие существующих наречий.

История появления праздника

Предпосылкой к созданию официальной даты послужила трагедия в Бангладешском университете Дакке 1952 года. Студенты, выступавшие против урду, собрали митинг по поводу признания бенгальского языка в качестве государственного. Силы власти не только не прислушались к просьбам молодых людей, но и открыли стрельбу, в результате которой 4 студента погибли. Ситуация получила значительный общественный резонанс наряду с другими народными волнениями и выступлениями, государственным органам пришлось признать бенгальский язык на законодательном уровне.

Такая борьба оказалась достойна того, чтобы ЮНЕСКО как уполномоченное подразделение ООН по вопросам культуры, науки и образования учредила международный день родного языка, который с 2000 года празднует весь мир.

Помимо общелингвистического дня, в 2010 году ООН утвердил дни 6 своих официальных языков — испанского, английского, русского, арабского, французского, китайского, для каждого из которых установлена определенная дата.

Как отмечают дату в мире

Международный день родного языка это праздник, который справляет большой круг людей — ученики, учителя, преподаватели высших, средних профессиональных учебных заведений, лингвисты, филологи, специалисты библиотечных структур и просто люди, кому особо близка эта тема.

Логично, что в этот день события посвящены защите и демонстрации важности речи:

  • тематические выставки,
  • лекции, семинары о богатстве и значимости речи,
  • концерты, просветительные мероприятия.

Телевидение и средства массовой информации пестрят новостными сюжетами и статьями лингвистического характера, транслируются художественные фильмы. Это делается с одной целью — привлечь внимание общества на существующую языковую проблематику.

21 февраля, Международный день родного языка

Дата в 2019 году: .

Для большинства людей естественно общаться, передавать эмоции на своем родном языке. Только человеку достался такой уникальный дар – обладать даром слова. И в рамках одной статьи тяжело раскрыть ту глубину, то волшебство, которое скрыто за этим даром. Подчеркнуть самобытность, уникальность каждого языка, каждого наречия попытались люди на международном уровне, создав одноименный праздник – Международный день родного языка.

Человек с рождения слышит незнакомые звуки, которые с уст родного человека льются песней. Именно эти вначале непонятные звуки становятся для ребенка впоследствии тем самым родным языком.

И никакими способами не заставить потом забыть те самые первые, самые родные слова. Ведь до 80% слов человек запоминает именно в возрасте до 7 лет. Поэтому язык детства и становится самым близким на всю жизнь. И пусть на нем говорит всего лишь несколько сотен человек, он все равно будет греть душу и сердце, потому что именно на нем ты привык думать, именно на нем говорят герои твоих снов.

Язык – духовное наследие нации

Вокруг темы языка нередко развивались настоящие политические баталии и даже воины. Способ общаться диктовал не только общественный уклад, но и многие другие условности.

Каждый народ и народность испокон веков старался сохранить свою самобытность, главным выражением которой и был язык. Но нередко складывались обстоятельства и реалии так, что местные диалекты притеснялись или вовсе запрещались колонизаторами или завоевателями. Так, во многих английских и французских колониях родной язык с годами был просто вытеснен за счет новых законов.

Кроме этого, малочисленные народы просто вымирают. Исчезает и их язык. По статистике ежегодно на планете исчезает около 24 диалектов. Только в России забывается ежегодно 2 наречия.

Сразу после революции на территории нынешней Российской Федерации насчитывалось до 193 языков, а к концу 1991 года их осталось только 140.

Нельзя сказать, что раньше человеческая эволюция не сталкивалась с рождением новых диалектов и вымиранием старых языков. Но в XX веке этот процесс ускорился в разы.

Развитие информационных технологий дало толчок для распространения международных языков с фактическим подавлением малоиспользуемых. Фактически получается, что языка, которого нет в сети, фактически и не существует. А ведь из 6000 наречий на сегодня 69% пользуется только 1/25 часть жителей Земли. А у 80% африканских диалектов вообще отсутствует письменность.

Поэтому считается, что практически половина известных на сегодня языков находятся на грани вымирания. Именно эту проблему и озвучивают в Международный день родного языка.

История праздника

Вопросы, связанные с сохранением определенного наречия, в последнее время становится все острее. Ведь доминирующие позиции у того же английского языка в сети интернет достигают невообразимых позиций. Это 81%, в то время как на тот же немецкий и японский приходится 2%, по 1% занимают нишу французский и испанский. Где-то среди оставшихся 8% находится русский.

Что уж говорить о редких диалектах. Поэтому инициатором отмечать День родного языка стала немногочисленная страна Бангладеш, которая только в 1971 году добилась независимости и признания.

Эту идею поддержало ЮНЕСКО и начиная с 2000 года во всем мире празднуется Международный день родного языка.

Дата праздника связали с трагическим событием, произошедшим в 1952 году в Пакистане. На демонстрацию 21 февраля вышли студенты, чтобы защитить свой язык. Однако демонстранты были расстреляны полицией. Но несмотря на такой печальный исход события, бенгальский язык, с которым и были связаны беспорядки, был объявлен в стране официальным.

Именно 21 февраля в 2017 году будет отмечаться в России и всем мире праздник, связанный с защитой родного языка, как уникального наследия человечества.

День родного языка в России

Русский язык для его носителей был всегда национальной гордостью. Ведь именно на этом языке говорили знаменитые классики и императоры, ученые и путешественники, прославившие Россию.

Именно русскому языку принадлежит статус государственного на территории России. Тем не менее, сегодня Российская Федерация – многонациональное государство. И у каждого народа свой язык, диалект и связанные с этим традиции.

Читать еще:  Международный день музыки

В день родного языка цель россиян не только подчеркнуть свою национальную гордость государственным языком, но и сказать о важности языка малых народов, уникальности диалектов национальных меньшинств. И нужно сделать все, чтобы эти наречия не исчезли, а остались, сохранились, как национальная гордость, самобытность всего населения России.

Но так получилось, что носители русского языка проживают не только в России. Много русскоговорящих проживает за границей. А в современных геополитических условиях отношение некоторых государств к своим русскоговорящим гражданам просто вызывает недоумение.

Тяжело судить, кто виноват в сложившихся реалиях, но именно в Международный день родного языка, 21 февраля хочется пожелать людям, оказавшимся в такой ситуации, терпения и не забывать, несмотря ни на что, своего истинно родного наречия.

Поздравления в прозе и стихах

Слово всегда окрыляло душу, слово звало к победе и в путь, словом можно окрылить и успокоить, дать надежду и осчастливить. Только родные слова, родная речь ласкают слух и греют сердце. И даже на чужбине человек старается услышать родную речь. Так не забывайте о родном языке. И если ждете уважения к своему родному наречию в праздник, и не только относитесь с почтением к любым языкам.

День родного языка — 21 февраля в 2019 году. История праздника

Духовное сокровище любой нации – это язык. Самым важным для любого человека является тот язык, на котором он впервые учится разговаривать и узнавать окружающий мир. Это язык детства, язык на котором разговаривают в семье, язык первых взаимоотношений в обществе. С самого рождения необходимо заложить в душу ребенка это наследие – родной язык. Не зря в народе говорят, что без науки можно обойтись в жизни, а без родного языка нет. И это именно так. Язык является фундаментом созревания любой личности, является наибольшим инструментом защиты духовного богатства. Все шаги, направленные на его поддержку и распространение, призваны сохранить разнообразие языков на этой планете, защитить традиции разных народов. Язык укрепляет солидарность, которая базируется на терпении, взаимопонимании и диалоге. Цивилизованное общество пытается декларировать принципы гуманности и справедливости. Признание международным сообществом острой необходимости защищать разнообразие культур планеты, важнейший компонент которых это язык, — один из главных шагов в этом направлении.

История происхождения международного дня родного языка

С 26 октября по 17 ноября 1999 года в Париже проходила тридцатая сессия Генеральной конференции ЮНЕСКО, где был на официальном уровне утвержден день поддержки языкового многообразия — международный день родного языка. В календари всего мира праздник вошел с 2000 года. 21 февраля провозглашен международным днем родного языка. Это число было выбрано не случайно, а в связи с трагедией, произошедшей в 1952 году. Погибло пятеро студентов-демонстрантов, вышедших бороться за признание языка бенгали государственным.

Угроза исчезновения различных языков

На данный момент, в мире насчитывается около 6 тысяч языков. Ученые предупреждают, что в ближайшие десятилетия почти 40% из них могут полностью исчезнуть. А это является огромной утратой для всего человечества, потому как каждый язык, это уникальное видение мира. Девид Кристал, один из известных экспертов в вопросах языка, автор популярной книги «Языковая смерть», считает, что языковое многообразие – это оригинальная вещь и потеря любого языка делает наш мир беднее. Каждый раз, когда теряется язык, вместе с ним теряется уникальное видение мира. Организация ЮНЕСКО — это тот орган, который взялся поддерживать разные языки, как определение культурной принадлежности личности. Кроме того, по мнению этой организации, изучение нескольких иностранных языков является ключом к пониманию между людьми и взаимному уважению. Каждый язык, является духовным наследием нации, которое необходимо беречь.

Со слов гендиректора ЮНЕСКО Коихиро Мацуура: «Родной язык бесценен для каждого из нас. На родном языке мы говорим наши первые фразы и яснее всего высказываем свои мысли. Это та основа, на которой все люди строят свою личность с мгновения своего первого вздоха, и он то, что ориентирует нас на протяжении всей жизни. Он является способом, с помощью которого можно научить уважать себя, свою историю, свою культуру, и главное, других людей со всеми их особенностями».
Для того чтоб язык не исчез на нем должны говорить хотя бы 100000 человек. Всегда так было, языки возникали, существовали и умирали, порой бесследно. Но никогда раньше они не исчезали так стремительно. С развитием научно-технического прогресса, национальным меньшинствам стало тяжелее добиться признания их языков. Язык, несуществующий в интернете, больше не существует как таковой для современного мира. 81% страниц во всемирной паутине публикуются на английском языке.
В Европе, в ближайшее время могут исчезнуть почти пятьдесят языков. В некоторых регионах Азии ощущается влияние китайского языка. В Новой Каледонии давление французского языка довело до того, что из 60 тысячи коренных жителей острова, 40 тысяч — забыли родной язык. В Южной Америке вследствие колонизации XVII-XX ст. исчезло 1400 языков, в Северной Америке «цивилизационные процессы» обернулись уничтожением в XVIII ст. 170 языков, в Австралии — в XIX-XX ст. исчезло 375 языков.
Известны случаи в истории человечества, когда язык становится заложником или даже жертвой политических интересов государств и противостояний наций. Язык используется как инструмент влияния на народ, является элементом борьбы за сферы влияния и территорию.
Язык умирает, когда следующее поколение теряет понимание значения слов (В. Голобородько). Если люди говорят только на одном языке, то часть их мозга развивается меньше, а творческие способности ограничены. Меры по сохранению языкового многообразия.
Для сохранения многообразия языков, ЮНЕСКО осуществляет целый комплекс мероприятий. Например, запущен и профинансирован проект лингвистического разнообразия в интернете, который предусматривает введение большого количества контента на редких языках. А также, внедрение специальной автоматической системы перевода с них. По инициативе ЮНЕСКО организован портал, предоставляющий доступ к знаниям тем слоям населения, которые находятся в неблагополучных условиях. ЮНЕСКО идет навстречу государствам, которые берегут свое духовную уникальность и самобытность, обеспечивая качественное изучение иностранных языков. Программа MOST работает над занятиями, предназначенными способствовать равноправию между разными этническими группами. Целью ее является решение и недопущение конфликтов на этнической почве. Тем не менее, как указывает ЮНЕСКО, сейчас, такие могучие языки современности как русский, английский, китайский, французский и испанский, с каждым днем сильнее вытесняют остальные языки со сферы общения.
В разных странах создаются общественные организации, главными задачами которых является идентификация разных народов, защита прав и свобод языков меньшинств. Такие организации объединяют людей разных профессий, неравнодушных к судьбе своего языка. Познание мира через национальное слово подобно генам. Язык передается из поколения в поколение и эта наследственность не только в рамках семьи, а в рамках всего народа. Родной язык необходимо оберегать как свое будущее, помня первоначальное значение слов. Античные мудрецы утверждали: «Говори — и я тебя увижу». Абсолютно очевидно, что сохранить родной язык может именно его носитель.

Читать еще:  Международный день инвалидов

Празднование 21 февраля в мире.

Среди мероприятий, посвященных празднованию 21 февраля в мире, проводятся обучающие семинары, выставки аудиовизуальных материалов по преподаванию различных языков, вечера поэзии на родном языке, литературные фестивали, круглые столы, чествование поэтов-борцов за родной язык. Также проходят конкурсы для выявления лучшего учителя родного языка и определения лучшей успеваемости по изучению языков между школьниками или студентами. По случаю праздника в этом году в России, прошел день открытых дверей в Государственном институте русского языка им. А. С. Пушкина. Каждый язык является уникальным, он отображает менталитет и традиции народа. Самое главное, что молодежь интересуется культурой разных народов. Это развивает не только интеллектуально, но и духовно. Позитивным моментом является то, что такой праздник уважения к родному языку принят на международном уровне.

Международный день родного языка

Международный день родного языка празднуется 21 февраля. Цель праздника – сохранение малочисленных языков и культур исчезающих народностей. Каждый год объявляется новая тема.

Ни для кого не секрет, что человек является социальным существом и для сохранения нормального психического здоровья ему необходимо общение.

Язык общения является важнейшим инструментом для развития общества, помогает сохранить традиции, обычаи и историю поколений. По данным ЮНЕСКО на нашей планете сосуществуют около 6000 языков, половина из которых относят к исчезающим.

Когда проходит?

День, посвященный родному языку, признан международным и широко отмечается в разных уголках земного шара, и в каждой стране уже сложились свои многолетние традиции. У большинства народов праздничные мероприятия познавательного характера: практические занятия, семинары, конференции, образовательные акции. Чаще всего эти занятия проходят в непринужденной обстановке и даже игровой форме. Различные развлекательные задания, плакаты, обучающие игры позволяют людям легко узнать об особенностях других национальных языков.

Кто отмечает?

Без сомнения, праздник языка отмечают люди, изучающие его: преподаватели языков и литературы, ученые в области древней и современной письменности, работники библиотек, преподаватели факультетов филологии, студенты профильных вузов и просто люди, увлечённые лингвистикой.

Наша страна не исключение и празднует день языка, как и весь мир. Помимо людей, занимающихся преподаванием и изучением языков, задействуют так же школьников – проводят открытые уроки по русскому языку и литературному чтению, конкурсы и олимпиады, а также лекции о прочих языках, проживающих в конкретной области.

Генеральная конференция Юнеско решила учредить праздник – Международный день родного языка, назначив дату на 21 февраля 1999 года. Уже через год празднование стало регулярным, а в 2002 идею праздника поддержали и в ООН, призвав страны-участники Ассамблеи содействовать сохранению исчезающих языков.

Следует отметить, что дата праздника была выбрана неслучайно, а в память о страшных событиях, которые произошли в 1952 году в столице Бангладеш. В городе язык коренной народности не был призван официальным, и протестовавшие студенты вышли на городскую площадь. Тогда мирная акция закончилась беспорядками, пакистанская полиция для подавления восстания применила оружие, были погибшие.

Ежегодно в этот день Штаб-квартира ЮНЕСКО и ее филиалы, расположенные в разных городах по всему миру, проводят различные мероприятия – тематические выставки, концерты, презентации, посвященные языкам. Главным образом мероприятия имеют направленность на обеспечение равноправности официальных языков, а также информирование членов ООН об истории развития языков ООН.

Для защиты языков ЮНЕСКО планирует даже создать специальную систему, способную отслеживать состояние исчезающих языков, создавать программы, способствующие предотвращению их исчезновения.

Интересные факты

В нашей многонациональной стране так же есть исчезающие языки, ЮНЕСКО приводит данные о 136, находящихся на грани вымирания. Помимо исчезновения, многим языкам свойственно загрязнение, которому способствует СМИ и используемые в них иностранные слова, слэнги, ненормативная и уголовная лексика.

Именно поэтому так важно, что все больше людей привлекается к празднованию международного дня языка, люди не остаются в стороне и с удовольствием принимают участие в конференциях, диктантах и помогают сохранять культуру своего родного языка.

До праздника «‎Международный день родного языка» осталось:

На данном счетчике вы можете следить сколько осталось дней до праздника «‎Международный день родного языка»

Без перевода

Язык очень хрупкий, уязвимый конструкт, который зачастую нуждается в охране так же, как нуждаются в ней редкие виды живых существ, населяющих планету. Например, в России один из самых редких языков — язык кереков, представителей этой народности всего. четверо!

Вообще на территории России насчитывают около 150 языков, но учат лишь примерно 100 из них — в школах, университетах, на различных курсах, хотя бы в кружках. Остальные держатся лишь до тех пор, пока живы говорящие на них. Малых народов в России около сорока, их культура и языки находятся под большой угрозой. По оценкам лингвистов, умирание национальных языков происходит очень быстро — каждые две недели исчезает редкое наречие.

Но что угрожает русскому языку? Ведь на нем говорят 300 млн человек во всем мире и примерно 160 млн считают его родным. Филологи все больше сходятся во мнении, что сильные и «полноводные» языки не нуждаются в обороне, например, от заимствований, неологизмов и жаргонизмов — все это естественные явления, которые существовали в истории речи и языка всегда. А защищать язык следует, прививая любовь к великой национальной литературе.

Министерство просвещения РФ приурочило к Международному дню родного языка Всероссийскую культурно-просветительскую акцию «Родные языки народов России» для школьников с 1-го по 11-й класс. Учащимся было предложено прочитать любимое стихотворение на своем родном языке, а видео выложить на сайте www.языкинародов.рф.

Читать еще:  Международный день левши

И школьники откликнулись! Стихи читали поодиночке, дуэтами и даже целыми коллективами, под музыкальное сопровождение и без него.

Акция продолжалась 10 дней — с 10 по 21 февраля. И за это время в ней приняли участие более 8 тысяч человек из 78 субъектов России, причем иные участники не побоялись нарушить возрастные рамки: самому юному чтецу оказалось всего три года — и это был воспитанник детского сада! Малышки — воспитанницы сыктывкарского детского сада № 120 Рада Васильченко и Таисия Кулакова трогательно прочитали стихи на языке коми. Семиклассница Альбина Булатова — задорную «Хадичу» Мусы Джалиля на татарском языке. Первоклассник Рафис Калимуллин — произведение башкирского поэта Салавата Рахматуллина «Олатайым» («Дедушка»).

Как позже уточнили организаторы акции, стихи были исполнены школьниками на 62 языках: русском, аварском, армянском, татарском, осетинском, кабардинском, кумыкском, башкирском, чеченском, балкарском, чукотском, чувашском, ингушском, якутском, ногайском, адыгейском, немецком.

Самые частые темы — родной край, родители, родной язык, исторические события, герои нашего времени.

На улицах Минска, Витебска или Бреста можно услышать как белорусскую, так и русскую речь, ведь в стране на государственном уровне узаконено двуязычие. Хотя 21 февраля, в Международный день родного языка, здесь заметно чаще звучала «матчына мова». Кроме того, на территории Беларуси нашли свой дом 140 других национальностей, самыми многочисленными из которых можно назвать русских, поляков, украинцев, евреев. Но и представители даже небольших диаспор также стараются сохранять свои языковые традиции, проводя культурные фестивали и обучающие курсы для всех желающих.

Во время переписи 2009 года примерно 60 процентов жителей Беларуси назвали родным белорусский язык. Правда, признались, что дома на нем разговаривают лишь 30 процентов. Да, большая часть населения все же предпочитает общаться по-русски, причем это касается не только белорусов, но и собственно русских, украинцев и поляков, проживающих в Беларуси. Но и тут, признают опытные лингвисты, важно понимать: белорусская версия русского языка отличается от классической и может похвастаться целым списком местной лексики вроде «шуфлядки» (выдвижной ящик стола). Очередная перепись населения прошла в минувшем году, и ее результаты будут озвучены лишь осенью. Но уже сейчас Белстат прогнозирует, что цифры популярности белорусского языка за эти 10 лет заметно выросли.

Растет интерес к белорусскому языку не только в бытовом общении, но и в образовании. Если говорить про детские сады, то на белорусском языке с детьми работают примерно в каждом десятом. А из почти 3000 школ более 45 процентов — белорусскоязычные. В 54 процентах школ преподавание ведется на русском. И лишь один процент средних учебных заведений использует в учебном процессе другие языки, к примеру польский, литовский. В Минобразования подтверждают: все активнее родители выступают с инициативой открыть белорусскоязычный класс в учреждениях образования, которые преподают на русском. К слову, в школах и с русским языком обучения, и с белорусским действует правило: равное количество часов на изучение двух государственных языков. Что же касается колледжей, то более 14 процентов делают ставку на работу со студентами сразу на двух языках, а в высшем образовании это нормальная практика для 40 процентов учреждений.

Непосредственно у дня родного языка в Беларуси уже немало своих традиций. В том числе книжные магазины предлагают скидку на покупку книг на белорусском. Но особенно насыщенные программы готовят вузы. К примеру, в Гродненском государственном университете им. Янки Купалы в этот день студенты и преподаватели пишут общеуниверситетский купаловский диктант «Найди себя с нами». А на филологическом факультете Белгосуниверситета мероприятия, посвященные Международному дню родного языка, охватывают целую неделю — с 21 по 27 февраля. Здесь и литературные встречи студентов-филологов с белорусскими и зарубежными писателями, и презентации переводов популярной мировой литературы на белорусский язык (из недавних новинок — на белорусском «заговорил» Гарри Поттер), и интеллектуально-познавательная игра для первокурсников специальностей «белорусская филология», «русская филология» и «славянская филология». Не осталось в стороне и Министерство иностранных дел Беларуси, которое выпустило к празднику забавные тематические стикеры для пользователей мессенджера Viber. Среди них «Трэба падумаць» («Нужно подумать») и «Консул у дапамогу» («Консул в помощь»).

В Москве в Деловом и культурном комплексе Посольства Беларуси в России прошел вечер, посвященный Дню родного языка. Выступивший на нем советник-посланник Посольства Вадим Сенюта отметил, что родной язык по-прежнему остается источником силы и мудрости белорусского народа, основой его богатой культуры. Благодаря таким замечательным писателям, как Янка Купала, Якуб Колас, Максим Богданович, Василь Быков, Владимир Короткевич, Иван Шамякин, белорусская литература известна во всем мире. Дипломат особо подчеркнул, что в Беларуси два государственных языка — русский и белорусский.

Украшением вечера стал спектакль «Мудромер» в постановке Республиканского театра белорусской драматургии. Гости вечера смогли оценить и уникальную выставку «Неглюбка в фотографиях» Центра исследования белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси.

Как рассказала «СОЮЗу» научный сотрудник Центра Ирина Смирнова, на выставке представлены фотографии из семейных архивов жителей белорусской деревни Неглюбка Ветковского района Гомельской области. Неглюбская коллекция фотографий, насчитывающая более трехсот изображений с середины прошлого века, свидетельствует о жизни людей, их взглядах на себя и на свое время.

Здесь живет ученица 6-го «Б» класса школы № 34 Вероника Тесля, которая приняла участие в акции «Родные языки народов России» и выложила ролик с исполнением стиха поэтессы Юлии Друниной «Зинка». Про двух девчат, плечом к плечу героически сражавшихся в страшные годы войны, одна из которых — Зина — погибла в боях под Оршей.

У этого произведения есть реальный прообраз. Сама Друнина в войну служила санитарным инструктором. В боях на Белорусском фронте она подружилась с двадцатилетней рязанкой Зинаидой Самсоновой. В стихотворении «Зинка» Юлия Друнина рассказала о «светлокосой» подруге, павшей в сражении за белорусскую деревню Холма под Гомелем.

Редакция газеты решила отметить Веронику Тесля — за выбор стиха и великолепное его исполнение.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector