Всемирная федерация породнённых городов

Всемирная федерация породнённых городов

Города-побратимы: что это значит?

Ровно 60 лет назад, 28 апреля 1957 года, была создана Всемирная федерация породнённых городов (ВФПГ) — международная неправительственная организация, цель которой — укрепление дружественных связей между городами различных государств. Эта организация объединяет свыше 3 500 городов более чем 160 стран. С 1963 года по инициативе ВФПГ в последнее воскресенье апреля отмечается Всемирный день породнённых городов. Город+ выяснил, что такое «города-побратимы», какие города стали «родственниками» Санкт-Петербурга и зачем это нужно.

Что такое «города-побратимы»?

Города-побратимы (или породнённые города) — это два города, которые постоянно сотрудничают друг с другом в различных сферах — культура, спорт, история и другие. Побратимы могут находиться либо в двух разных государствах, либо в одном, что случается реже. Сотрудничество городов проявляется следующим образом: обмен делегациями, художественными и спортивными коллективами, выставками, литературой, кинофильмами, фотографиями о жизни городов и информацией об опыте ведения городского хозяйства. Помимо этого, статус побратимов подразумевает поддержку тому населённому пункту, что пострадал от природных катаклизмов, техногенных катастроф и т. д.

Понятие «города-побратимы» появилось в 1944 году, и первой «парой» стали два города, которые были сильно разрушены во Второй мировой войне — британский Ковентри и советский Сталинград. 14 ноября 1940 г. в ходе битвы за Англию немецкая авиация совершила массированный налёт на город. Исторический центр Ковентри был практически полностью разрушен из-за бомб и пожаров. Непрерывная бомбардировка Ковентри продолжалась в течение одиннадцати часов. В общей сложности немцы бомбили этот английский город 41 раз: у военных даже появился новый термин «ковентрировать» — разрушить город ударами с воздуха.

С такой же методичностью, только ещё более жестоко, уничтожался немцами Сталинград. Сталинградская битва стала переломной не только в ходе Великой Отечественной войны, но и в отношениях СССР с миром: после победы усилилась деятельность общественных организаций США, Англии, Канады, выступавших за оказание более действенной помощи Советскому Союзу.

Жители Ковентри подготовили для сталинградцев скатерть, на которой были вышиты имена 830 женщин города и фраза: «Лучше маленькая помощь, чем большое сожаление». Скатерть стала символом единства и дружбы жителей городов и вместе с собранными деньгами была передана в СССР. Сегодня этот артефакт хранится в музее-панораме «Сталинградская битва». В 2008 году жители Волгограда создали «Сталинградскую скатерть» и передали её в Ковентри в честь 65-летия побратимских отношений между городами.

Всемирная федерация породненных городов

Всемирная федерация породненных городов была основана 28 апреля 1957 года во французском городе Экс-ле-Бен. В 1962 году по инициативе организации было принято решение отмечать каждый год в последнее воскресенье апреля Всемирный день породненных городов. В 1970 году ВФПГ объединяла до тысячи городов более 50 стран Европы, Азии, Африки и Америки. К 2000 году федерация объединяла свыше 3500 городов более чем 160 государств. Более ста городов России уже установили связи более чем с 200 городами стран мира.

Цель Всемирной федерации породненных городов — развитие дружественных связей между городами различных стран в области экономического и культурного сотрудничества, образования, медицины, защиты окружающей среды и т. д. В федерации участвуют как отдельные города, так и ассоциации или иные объединения городов. Цели и задачи ВФПГ изложены в уставе — так называемой «Хартии породнённых городов» и в «Политической программе породнённых городов».

Эмблема Всемирной федерации породненных городов представляет собой два соединенных кольца, означающие союз, и расположенный между ними ключ, символизирующий в геральдике город.

Города-побратимы Санкт-Петербурга

Финский город Турку стал первым, с кем породнился Ленинград. При выборе советская сторона выдвигала один критерий: побратим в своей стране должен быть приблизительно равен Ленинграду по значимости. Это предполагало, что он должен быть бывшей столицей, минимум вторым городом и желательно с выходом к морю. Преимуществом считалось и наличие университетов и разнообразных музеев. Таким образом, вскоре в числе побратимов Ленинграда оказались Манчестер, Гамбург, Шанхай, Гавана, Осака, Милан.

Вскоре этот строгий отбор привел к тому, что темпы установления дружеских отношений спали — подходящие кандидатуры в Европе быстро закончились. Затем было принято решение обратиться к ресурсам других континентов, и в списке побратимов появились Рио-де-Жанейро, Лос-Анджелес, Мельбурн. Любопытно, что там также можно встретить американского тезку города на Неве – Сент-Питерсбург, расположенный во Флориде.

С распадом СССР исчезли и строгие правила, что сразу привело к лавинообразному «братанию» Петербурга в 90-е и 2000-е годы. За 20 лет к списку добавилось около пятидесяти новых названий, в том числе и российских (например, Петрозаводск). Сейчас у Петербурга 92 города-побратима, с полным списком можно ознакомиться здесь. Впрочем, не всегда петербуржцам удается четко ответить на вопрос, что роднит Северную столицу и, например, маленький киргизский город Ош — имеет ли место активное экономическое сотрудничество или тесные культурные связи. Несмотря на это, расширение географии дружественных связей положительно сказывается на престиже города, укрепляет его бренд.

Всемирная федерация породненных городов

Большую роль в процессе развития побратимских связей играет Всемирная федерация породненных городов – ВФПГ (1957). В соответствии с уставом ее цель заключается в развитии взаимопонимания и сотрудничества между народами, независимо от их расы, языка, религии или политической системы, путем породнения городов, поддержания сотрудничества в духе равноправия между городскими или региональными властями всех стран. У российских городов побратимов гораздо больше – например, у Санкт-Петербурга их сегодня 92.

Международный статус и престиж этой организации исключительно высок. Об этом можно судить по тому факту, что ООН предоставила ей статус. «А» неправительственных организаций при ЮНЕСКО, что означает возможность участия данной организации в принятии решений ЮНЕСКО и Организацией Объединенных Наций.

Читать еще:  Праздник единства народа Казахстана

Основными задачами ВФПГ можно назвать придание стимула к началу и развитию сотрудничества между городами различных стран, которые объединены на основе общих интересов и культурного обмена, общее стремление к взаимодействию в мирных целях независимо от их расы, языка, религии. Значение Всемирной федерации породненных городов заключается и в решении разнообразных вопросов: от проблем жилищного строительства и архитектуры городов, организации образования и медицинского обслуживания до вопросов охраны окружающей среды. Решением ВФПГ, принятым в Париже в 1963 г., последнее воскресенье апреля объявлено Всемирным днем породненных городов [1] .

Взаимодействие городов Советского Союза с зарубежными городами- побратимами происходило в рамках Союза советских обществ дружбы (ССОД) и культурной связи с зарубежными странами. С 1964 по 1991 г. функционировала Ассоциация по связям советских и зарубежных городов. При ее содействии 289 городов и регионов бывшего Союза установили «породнение» с 530 городами и регионами в 71 стране мира, вследствие чего в декабре 1991 г. в городе Твери была создана Международная ассоциация «Породненные города» (МАПГ) – правопреемница Ассоциации по связям советских и зарубежных городов. Это позволило ей стать более открытой для городов и регионов всех государств бывшего СССР, так как трансформация сняла формальные политические преграды. Среди принципов данной организации можно выделить равенство всех сообществ, которые вступают в Федерацию, обмен между породненными сообществами, образовательное направление сотрудничества, отказ от любого вида дискриминации, универсальность и открытость всем территориальным сообществам и организациям, желающим принять участие в данном объединении. Сфера деятельности организации достаточно широка: экономическое развитие, энергетическое взаимодействие, борьба с расизмом и дискриминацией, социальный прогресс, защита и продвижение демократии в мире, формирование нового мирового порядка [2] .

Благородные цели породненных городов получили широкое признание международной общественности, способствовали развитию гражданской инициативы в различных странах мира. Особое внимание к развитию взаимоотношений между городами со стороны государства уделяется и сегодня.

Мнение президента Российской Федерации

Движение городов-побратимов, начало которому было положено еще во время Второй мировой войны, за прошедшие годы стало убедительным примером эффективности народной дипломатии. Вот уже несколько десятилетий эта гражданская инициатива пользуется широким признанием и поддержкой международной общественности, служит укреплению солидарности, взаимопонимания, мира и дружбы между народами [3] .

Движение городов-побратимов – иллюстрация развития международного сотрудничества с участием новых акторов во второй половине XX в. Настоящие связи оказались достаточно крепкими и не утратили своего значения на современном этапе международного сотрудничества.

Что такое города-побратимы и зачем они нужны?

58 лет назад в Экс-ле-Бен (Франция) была основана Всемирная федерация породнённых городов. Создание этой международной неправительственной организации произошло по инициативе представителей городов-побратимов. О том, что означает подобный статус у поселений и что он даёт, рассказывает АиФ.ru.

Что такое города-побратимы?

Города-побратимы (или породнённые города) — это два города, имеющие постоянное сотрудничество в различных сферах — культура, спорт, история и другие. Побратимы могут находиться либо в двух разных государствах, либо в одном, что случается реже.

Взаимодействие между городами выражается в обмене делегациями, художественными и спортивными коллективами, выставками, литературой, кинофильмами, фотоматериалами и т. п. Помимо этого, статус побратимов подразумевает оказание помощи тому населённому пункту, что пострадал от природных катаклизмов, техногенных катастроф и т. д.

История появления термина

Термин «города-побратимы» появился в 1944 году, так впервые назвали два города, которые практически полностью были разрушены во Второй мировой войне — британский Ковентри и советский Сталинград. Жители Ковентри подготовили для сталинградцев скатерть, на которой были вышиты имена 830 женщин города и слова: «Лучше маленькая помощь, чем большое сожаление». Это полотно материи стало символом единства и дружбы жителей городов и вместе с собранными деньгами было передано в СССР. Сегодня скатерть хранится в музее-панораме «Сталинградская битва». В 2008 году жители Волгограда создали «Сталинградскую скатерть» для передачи её в Ковентри в честь 65-летия побратимских отношений между двумя поселениями.

Всемирная федерация породнённых городов

28 апреля 1957 года представители городов-побратимов создали Всемирную федерацию породнённых городов (ВФПГ). Целью организации является содействие развитию дружественных связей между населёнными пунктами различных стран в следующих областях:

  • экономическое и культурное сотрудничество;
  • образование;
  • медицина;
  • защита окружающей среды.

Организация объединяет свыше 3 500 городов более чем в 160 странах. Штаб-квартира организации находится в Париже. Всемирный день породнённых городов отмечается ежегодно с 1963 года в последнее воскресенье апреля.

Смотрите также:

Самое интересное в соцсетях

Топ 5 читаемых

2020 АО «Аргументы и Факты» Генеральный директор Руслан Новиков. Главный редактор еженедельника «Аргументы и Факты» Игорь Черняк. Директор по развитию цифрового направления и новым медиа АиФ.ru Денис Халаимов. Шеф-редактор сайта АиФ.ru Владимир Шушкин.

СМИ «aif.ru» зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (РОСКОМНАДЗОР), регистрационный номер Эл № ФС 77-78200 от 06 апреля 2020 г. Учредитель: АО «Аргументы и факты». Интернет-сайт «aif.ru» функционирует при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.

Шеф-редактор сайта: Шушкин В.С. e-mail: karaul@aif.ru, тел. 8 495 783 83 57. 16+

Все права защищены. Копирование и использование полных материалов запрещено, частичное цитирование возможно только при условии гиперссылки на сайт www.aif.ru.

Правила комментирования

Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!

Читать еще:  Всемирный день анестезиолога отмечают 16 октября

Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:

Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)

Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.

В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.

Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.

Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.

Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.

Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.

Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.

Всемирная федерация породнённых городов

Всемирная организация городов побратимов

Всемирная федерация породненных городов, как международная неправительственная организация, была основана в Париже 28 апреля в 1957 года. Основана представителями городов-побратимов в Экс-ле-Бене (Франция) и в 1970 уже объединяла до 1 тыс. городов более 50 стран Европы, Азии, Африки и Америки. П ервое соглашение о дружбе и сотрудничестве между городами стран-союзников по Антигитлеровской коалиции было подписано еще в 1942 году между Сталинградом и английским Ковентри — городами, практически полностью разрушенными войной.
Штаб-квартира ВФПГ — в Париже. В 1962 году по инициативе Всемирной федерации породненных городов было принято решение отмечать каждый год, начиная с 1963-го, в последнее воскресенье апреля , Всемирный день породненных городов.

В 1964 году советские породненные города объединились в Ассоциацию по связям советских и зарубежных городов. Она вошла в Союз советских обществ дружбы (ССОД) и являлась коллективным членом Всемирной федерации породненных городов (ВФПГ).

К 2000 году федерация объединяла свыше 3500 городов более чем 160 государств. Свыше ста городов Россиии уже установили связи более чем с двумястами городами стран мира.

Целью организации ВФПГ является содействие развитию дружественных связей между городами различных стран в области экономического и культурного сотрудничества, образования, медицины, защиты окружающей среды и т. д. В федерации принимают участие, как отдельные члены — города, так и коллективные — ассоциации или иные объединения городов.
Цели и задачи ВФПГ изложены в уставе — так называемой «Хартии породнённых городов» и в «Политической программе породнённых городов».
Высший руководящий орган ВФПГ — Генеральная ассамблея (конгресс), состоящая из делегатов городов — членов федерации, созывается один раз в 2 года и избирает Исполнительный совет из 42 членов. В промежутке между ассамблеями, не реже одного раза в год собираются коллегия президентов, высший и международный советы. ВФПГ проводит международные конгрессы и конференции породнённых городов по различным проблемам, с 1963 ежегодно организует слёты молодёжи породнённых городов. ВФПГ издаёт сборник «Cites Unies» 2-3 раза в год. Оперативное управление осуществляется советом управления. Каждый из семи членов коллегии президентов поочередно выполняет функции президента-исполнителя.

Нынешний Президент Российской Федерации В.В. Путин так оценил деятельность российских городов по укреплению связей с иностранными партнерами:
«Движение городов–побратимов, начало которому было положено еще во время Второй мировой войны, за прошедшие годы стало убедительным примером эффективности народной дипломатии. Вот уже несколько десятилетий эта гражданская инициатива пользуется широким признанием и поддержкой международной общественности, служит укреплению солидарности, взаимопонимания, мира и дружбы между народами» .

Кроме ВФПГ существует Международная организация городов-побратимов (USA International, http://www.sister-cities.org/ ) объединяет 2 тыс 100 городов из 121 государств. Президент Дуайт Эйзенхауэр предложил создать программу «People-to-People» на конференции Белого Дома в 1956 году.

Спустя несколько лет после войны в Сталинграде и Ковентри были созданы комитеты дружбы двух городов. Так появились города-побратимы, число которых стало быстро расти в послевоенные годы. У советских городов широкие связи установились с городами социалистических стран — Ханоем, Берлином, Лейпцигом, Варшавой, Прагой, Брно, Софией, Пловдивом, Улан-Батором и другими. Их дружба прояв илась в обмене опытом, в поездках различных делегаций, в проведении дней и недель дружбы, в экономических, культурных и научных связях.

Одной из первых установила широкие связи Москв а . Ныне о на активно сотрудничает с десятками столиц иностранных государств. Девять московских районов дружат с пригородами и районами столиц Франции и Англии.
Ленинград дружит с Осака, Манчестером, Гамбургом, Бомбеем, Волгоград — с Ковентри, Порт-Саидом, Хиросимой, Дижоном, Киев — с Тампере, Киото, Флоренцией, Баку — со столицей Сенегала Дакаром.
Породненные города обмениваются делегациями, выставочными экспозициями, передают друг другу информацию о ведении городского хозяйства.
За рубежом есть улицы и площади, носящие имена российских городов. Именем Ярославля названа улица в финском городе Ювясклюля, в Манчестере и Гавре — портах Англии и Франции — можно встретить Ленинградские улицы. В Турку в Финляндии воздвигнут монумент дружбы с Ленинградом. В Ковентри — площадь Волгограда. В свою очередь в Ленинграде, Ростове-на-Дону и других есть улицы, аллеи и площади, названные в честь городов-побратимов. В Волгограде — улицы Порт-Саида, Хиросимы.

Города-побратимы Волгограда
Ковентри (Великобритания)
1943г. — установлены дружеские отношения, начало движения породнения
1955г. — подписание Договора о дружественных связях
Острава (Чехия)
1948г. – подписание Договора о дружественных связях
Дижон (Франция)
Протокол о Дружбе подписан в Дижоне 5 сентября 1959г. А. Дынкиным, председателем исполкома городского Совета депутатов трудящихся г. Сталинграда и каноником Киром, мэром города Дижона.
Кеми (Финляндия)
1953г. — начало отношений
1959г. – подписание договора о дружественных связях
Турин (Италия)
1961г. – подписание договора о дружественных связях
Льеж (Бельгия)
Первые контакты начинались с 1954 года.
Первый официальный визит председателя исполкома Сталинграда Дынкина проходил с 9 по 12 сентября 1959 года. Первый визит бургомистра Льежа в Волгоград был в мае 1965 года.
Порт-Саид (Египет)
1962г. – подписание договора о дружественных связях
Ченай (Индия)
Предложение об установлении партнерских связей одобрено городским Советом Мадраса 26.10.1966 г. Протокол Дружбы подписан в Волгограде 27 июня 1967 г. председателем горисполкома Волгограда И. Королевым и мэром Мадраса г-ном Самбантхамом. В настоящее время город носит название Ченнай.
Хиросима (Япония)
1972 г. – подписание договора о дружественных связях
Кельн (Германия)
1988г. Договор подписан председателем горисполкома Ю. Ф. Староватых и обербургомистром Кельна Норбертом Бургером.
Хемнитц (Германия)
Договор подписан 6 мая 1988 года в Карл-Маркс-штадте первым заместителем председателя горсовета И.П. Быстровым и обербургомистром, доктором Эберхардом Лангером.
Кливленд (США)
Соглашение подписано 13 сентября 1990 года в Кливленде председателем исполкома Староватых Ю. Ф. и председателем Городского Совета Чеховым Ю. В. и мэром Кливленда Майклом Р. Уайтом и Президентом Городского Совета Джей Вестбрук.
Торонто (Канада)
1991г. – подписание договора о дружественных связях
Цзилинь (Гирин) (Китай)
Договор об установлении дружественных отношений подписан в Волгограде 22 февраля 1994 года заместителем главы администрации Бабушкиным М.А. и первым заместителем мэра Гирина Ли Ваньляном.
Ченду (Китай)
Договор о дружественных связях подписан 18 сентября 1998 года.
Русе (Болгария)
Договор о дружественных связях подписан 11 мая 2001 года в Волгограде
Крушевац (Сербия)
Договор о дружественных связях подписан 28 августа 1999 года в Крушеваце

Читать еще:  День российской науки

Arnhem Арнхейм, Голландия
Belgrade Белград, Сербия
Bologna Болонья, Италия
Caen Каен, Нормандия, Франция
Cork Корк, Ирландия
Cornwall Корнуолл, Великобритания
Coventry, Connecticut Ковентри, штат Коннектикут, США
Coventry, New York State Ковентри,штат Нью-Йорк, США
Coventry, Rhode Island Ковентри, штат Род-Айленд, США
Dresden Дрезден, Германия
Dunaujvaros Дунайшварош, Венгрия
Galati Галати, Румыния
Granby Гранби, Канада
Graz Грац, Австрия
Jinan Хиньян, Шандонг, КНР
Kecskemet Кешкемет , Венгрия
Kiel Киль, Шлезвиг-Голштейн, Германия
Kingston Кингстон, Ямайка
Lidice Лидице, Богемия, Чехия
Ostrava Острава, Чехия
Parkes Паркс, Уэльс, Великобритания
Saint-Etienne Сан-Этьен, Франция
Sarajevo Сараево, Югославия
Volgograd Волгоград
Warsaw Варшава, Польша
Windsor Виндзор, Великобритания

Всемирная федерация породнённых городов

Всемирная федерация породнённых городов (ВФПГ) — международная неправительственная организация, цель которой — укрепление дружественных связей между городами различных государств. Объединяет свыше 3 500 городов более чем 160 стран. Местопребывание организации — Париж. С 1963 года по инициативе ВФПГ в последнее воскресенье апреля отмечается Всемирный день породнённых городов.

Содержание

История организации

Первое соглашение о дружбе и сотрудничестве между городами стран-союзников по Антигитлеровской коалиции было подписано еще в 1944 году между Сталинградом и английским Ковентри — городами, практически полностью разрушенными войной. [1]

Основана представителями городов-побратимов в Экс-ле-Бен (Франция) 28 апреля 1957 года.

В 1962 году по инициативе Всемирной федерации породненных городов было принято решение отмечать каждый год, начиная с 1963, в последнее воскресенье апреля, Всемирный день породненных городов.

В 1964 году советские породненные города объединились в Ассоциацию по связям советских и зарубежных городов. Она вошла в Союз советских обществ дружбы (ССОД) и являлась коллективным членом Всемирной федерации породненных городов (ВФПГ).

В 1970 году ВФПГ объединяла до тысячи городов более 50 стран Европы, Азии, Африки и Америки.

К 2000 году федерация объединяла свыше 3500 городов более чем 160 государств. Свыше ста городов России уже установили связи более чем с двумястами городами стран мира.

В 2004 году в Париже учреждена Всемирная организация Объединенные города и местные власти (United Cities and Local Governments, UCLG). Это завершило процесс слияния крупнейших мировых организаций, объединяющих местные власти, — Всемирной федерации породненных городов (ВФПГ) и Международного союза местных властей (МСМВ), а также ассоциации крупных городов «Метрополис».

Цели организации

Целью организации ВФПГ является содействие развитию дружественных связей между городами различных стран в области экономического и культурного сотрудничества, образования, медицины, защиты окружающей среды и т. д. В федерации принимают участие, как отдельные члены — города, так и коллективные — ассоциации или иные объединения городов. Цели и задачи ВФПГ изложены в уставе — так называемой «Хартии породнённых городов» и в «Политической программе породнённых городов».

Устройство

Высший руководящий орган ВФПГ — Генеральная ассамблея (конгресс), состоящая из делегатов городов — членов федерации, созывается один раз в 2 года и избирает Исполнительный совет из 42 членов. В промежутке между ассамблеями, не реже одного раза в год собираются коллегия президентов, высший и международный советы. ВФПГ проводит международные конгрессы и конференции породнённых городов по различным проблемам, с 1963 ежегодно организует слёты молодёжи породнённых городов. ВФПГ издаёт сборник «Cites Unies» 2-3 раза в год. Оперативное управление осуществляется советом управления. Каждый из семи членов коллегии президентов поочередно выполняет функции президента-исполнителя.

Эмблема Всемирной федерации породнённых городов представляет собой два соединённых кольца, означающие союз, и расположенный между ними ключ, символизирующий в геральдике город.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector