Одной тебе, тебе одной

Одной тебе, тебе одной

Стихотворение «Одной тебе, тебе одной» Блок Александр Александрович

Одной тебе, тебе одной,
Любви и счастия царице,
Тебе прекрасной, молодой
Все жизни лучшие страницы!

Ни верный друг, ни брат, ни мать
Не знают друга, брата, сына,
Одна лишь можешь ты понять
Души неясную кручину.

Ты, ты одна, о, страсть моя,
Моя любовь, моя царица!
Во тьме ночной душа твоя
Блестит, как дальняя зарница.

Еще стихотворения:

Тебе одной плету венок Тебе одной плету венок, Цветами сыплю стежку серую. О Русь, покойный уголок, Тебя люблю, тебе и верую. Гляжу в простор твоих полей, Ты вся — далекая и близкая. Сродни мне.

Любовь — одна Единый раз вскипает пеной И рассыпается волна. Не может сердце жить изменой, Измены нет: любовь — одна. Мы негодуем иль играем, Иль лжем — но в сердце тишина. Мы никогда.

Тебе одной Романс Так пускай же в мире солнечном все течет и все меняется. Наплывают тучи в полночи, льют дожди, как полагается. Реки пусть своими руслами огибают скалы в ярости. И в.

Deo ignoto (По поводу одной картины) Перед тобой, неведомый мне бог, В бессилии склоняю я колени, Исполненный мучительных тревог, Исполненный мучительных сомнений… Я был твой враг… Вчера, еще вчера Среди толпы неистовой, суровой Вопил и я.

К N. N. (Я не хочу любви твоей…) Я не хочу любви твоей, Я не могу ее присвоить; Я отвечать не в силах ей, Моя душа твоей не стоит. Полна душа твоя всегда Одних прекрасных ощущений, Ты бурных.

Любовь к тебе Проходят годы, отнимая и даря, То — через сердце напрямик, то — стороной, И не закрыть листкам календаря Любовь, пришедшую ко мне той весной. Все изменилось — и мечты, и.

Тебе ль оплакивать Тебе ль оплакивать утрату юных дней? Ты в красоте не изменилась И для любви моей От времени еще прелестнее явилась. Твой друг не дорожит неопытной красой, Незрелой в таинствах любовного.

Одинокий, к тебе прихожу Одинокий, к тебе прихожу, Околдован огнями любви. Ты гадаешь.- Меня не зови.- Я и сам уж давно ворожу. От тяжелого бремени лет Я спасался одной ворожбой И опять ворожу над.

Любви, одной любви! Любви, одной любви! Как нищий подаянья, Как странник, на пути застигнутый грозой, У крова чуждого молящий состраданья, Так я молю любви с тревогой и тоской.

К *** (Мой друг, в тебе пойму я много…) Мой друг, в тебе пойму я много, Чего другие не поймут, За что тебя так судит строго Неугомонный мира суд… Передо мною из-за дали Минувших лет черты твои В часы.

На поезде Ночь. В дрожащей мгле вагонов Все подернуто дремой. Раб слепой слепых законов, Мчится поезд — в тьме ночной. Мчится поезд — мне не спится… Разлученья близок миг; Дорогой для сердца.

Какой тебе знак нужен, любовь? Какой тебе знак нужен, любовь? Прошел впереди человек, обернулся, В лицо заглянул и вдруг согнулся- Обернулся еще, и вновь, и вновь. Было красиво его лицо, И в тоске незнакомой душа.

Газэлы Утишительница боли — твоя рука, Белотелый цвет магнолий — твоя рука. Зимним полднем постучалась ко мне любовь, И держала мех соболий твоя рука. Ах, как бабочка, на стебле руки моей.

К N. N. (Ты посетить, мой друг…) Ты посетить, мой друг, желала Уединенный угол мой, Когда душа изнемогала В борьбе с болезнью роковой. Твой милый взор,- твой взор волшебный Хотел страдальца оживить, Хотела ты покой целебный В.

Случалось ли тебе бессонными ночами Случалось ли тебе бессонными ночами, Когда вокруг тебя все смолкнет и заснет, И бледный серп луны холодными лучами Твой мирный уголок таинственно зальет, И только ты в тиши томишься одиноко.

Отдать тебе любовь? — Отдать тебе любовь? — Отдай! — Она в грязи… — Отдай в грязи. — Я погадать хочу… — Гадай. — Еще хочу спросить… — Спроси. — Допустим, постучусь… —.

Об одной лошаденке чалой Об одной лошаденке чалой С выпяченными ребрами, С подтянутым, точно у гончей, Вогнутым животом. О душе ее одичалой, О глазах ее слишком добрых, И о том, что жизнь ее кончена.

Господь мой! Видишь, как Тебе Господь мой! Видишь, как Тебе Все сердце, вся душа открыты, В одной возвышенной мольбе, В благословляющей, излиты. Ты наделил мои года Однообразною дремотой, Упорством крайнего труда, Стыдом, и страхом, и.

Тебе легко — ты весела Тебе легко — ты весела, Ты радостна, как утро мая, — Ты резвишься, не вспоминая, Какую клятву мне дала. Ты права. Как от упоенья, В чаду кадильниц, не забыть Обет.

Тебе обязан я спасеньем Тебе обязан я спасеньем Души, измученной борьбой, Твоя любовь — мне утешеньем, Твои слова — закон святой! Ты безотрадную темницу Преобразила в рай земной, Меня ты к жизни пробудила И.

Читать еще:  Стихи про орла

LiveInternetLiveInternet

Рубрики

  • Авиация (132)
  • Астрономические явления (17)
  • Атмосферные конвективные явления (13)
  • Атмосферные оптические явления (30)
  • Атмосферные электрические явления (11)
  • Бабочки (20)
  • ВАТИКАН (23)
  • Владимир Джанибеков (8)
  • Водолей (20)
  • Вокруг Солнечной системы (75)
  • Вопрос-Ответ (2013)
  • Габсбурги (15)
  • Гаремы (7)
  • Далёкий космос (108)
  • Дальние страны (935)
  • ДИНАСТИИ (39)
  • Дорога — это жизнь (39)
  • Животные (512)
  • Загадки истории (445)
  • ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ИМЕНА (815)
  • Замки и Дворцы (27)
  • ЗАПОВЕДНИКИ (13)
  • ЗДОРОВЬЕ (255)
  • Земля (137)
  • ЗЕРКАЛО (5)
  • Искусство (615)
  • Истории любви (166)
  • ИСТОРИЯ (1881)
  • История одного стихотворения (2035)
  • История одной картины (1077)
  • Книги для детей (256)
  • Краса ветвей зависит от корней (29)
  • КУЛЬТУРА (236)
  • Легенды и мифы (151)
  • ЛИТЕРАТУРА (238)
  • ЛИТЕРАТУРНЫЕ ГЕРОИ (176)
  • ЛИЦА ИСТОРИИ (496)
  • ЛИЦА РАЗВЕДКИ (146)
  • ЛЮДИ (421)
  • Люди-легенды (120)
  • МАЯКИ (9)
  • Микеланджело Буонарроти (25)
  • Микробиология: ВИРУСЫ и БАКТЕРИИ (24)
  • МИКРОмир (16)
  • Мода (43)
  • Москва (72)
  • Музеи (119)
  • Наполеон Бонапарт (60)
  • Насекомые (96)
  • НАУКА (447)
  • Облака (13)
  • Оружие (23)
  • ОТКРЫТИЯ и ИЗОБРЕТЕНИЯ (232)
  • ПАРАЗИТЫ (23)
  • Первые среди равных (187)
  • ПЛАНЕТАРИЙ (81)
  • Поэзия (737)
  • Праздники (38)
  • Притчи (34)
  • Проза (447)
  • Прошлое и настоящее Ташкента (200)
  • Психология (79)
  • Птицы (209)
  • Растения (85)
  • Рекорды (19)
  • РОЗА ВЕТРОВ (22)
  • Романовы (100)
  • Россия (1056)
  • Сады и парки (34)
  • Самарканд — столица Тамерлана (22)
  • Санкт-Петербург (108)
  • Символы (154)
  • Скульпторы (34)
  • СЛОВАРЬ (37)
  • Соборы и Мечети (65)
  • СПИРАЛЬ ВРЕМЕНИ (23)
  • Судьбы человеческие (1410)
  • ТАЙНЫ и ЗАГАДКИ (344)
  • Ташкент (18)
  • Узбекистан (207)
  • Фарфор (8)
  • ФЕНОМЕН (167)
  • ФИЛАТЕЛИЯ (7)
  • Фотографии (438)
  • ФОТОГРАФЫ и их фотографии (186)
  • Фра Беато Анджелико (13)
  • ХУДОЖНИКИ (760)
  • ЦВЕТЫ (43)
  • ЧАЙ (21)
  • ЧЕЛОВЕК и ПРИРОДА (42)
  • ЧТОБЫ ПОМНИЛИ (713)
  • ЭКСПЕДИЦИИ и НАХОДКИ (288)
  • ЭПОХА СССР (272)
  • ЮСУПОВЫ (21)

Поиск по дневнику

Подписка по e-mail

Интересы

Постоянные читатели

Сообщества

Статистика

Александр Александрович Блок. «Одной тебе, тебе одной…»

Александр Александрович Блок

A la tres-chere, a la tres-belle..
Baudelaire*

Одной тебе, тебе одной,
Любви и счастия царице,
Тебе прекрасной, молодой
Все жизни лучшие страницы!

Ни верный друг, ни брат, ни мать
Не знают друга, брата, сына,
Одна лишь можешь ты понять
Души неясную кручину.

Ты, ты одна, о, страсть моя,
Моя любовь, моя царица!
Во тьме ночной душа твоя
Блестит, как дальняя зарница.

*Самой дорогой, самой прекрасной… Бодлер (фр.).

Ксения Садовская

В 1897 году семнадцатилетний Блок испытал первое сильное любовное чувство. Роман закрутился в небольшом немецком городе-курорте Бад-Наугейме, куда молодой поэт прибыл вместе с матерью и тетушкой. В роли возлюбленной выступила Ксения Михайловна Садовская. На момент знакомства с Александром Александровичем ей было тридцать пять лет. Замужняя дама, мать троих детишек и восторженный гимназист, толком не умеющий ухаживать за женщинами, — не самая удачная пара. Отношениям активно противилась родительница Блока, но ничего поделать не могла. Да, она увезла горячо любимого сына из Германии. Вот только роман преспокойно продолжился по переписке, были даже редкие встречи. Впрочем, прекратилось все довольно быстро. При этом Садовская оставила в душе Александра Александровича глубокий след. Не зря через двенадцать лет после завершения отношений он посвятил ей пронзительный лирический цикл.

Стихотворение «Одной тебе, тебе одной…» написано весной 1898 года и адресовано Ксении Михайловне. Ему предпослан эпиграф из Бодлера: «A la tres chere, a la tres-belle…». На русский язык эти строки переводятся следующим образом: «Самой дорогой, самой прекрасной…». Лирический герой произведения пытается возвысить свою возлюбленную, идеализировать ее. Она еще не божество, не Прекрасная Дама, не воплощение Вечной Женственности, но уже царица. Обратите внимание, какое ее достоинство выходит на первое место. Больше всего лирический герой ценит то, что дорогая сердцу подруга как никто другой понимает его душу. С ней не дано сравнится «ни другу, ни брату, ни матери». Здесь проявляется типичное отношение к реальности и окружающим людям юноши впечатлительного, только недавно вступившего во взрослую жизнь, еще находящегося под сильным влиянием родных. Для него главное – это понимание, на которое близкие априори не способны. Интересно, что до обожествления Садовской Блок все же дойдет в стихотворении «Ты, может быть, не хочешь угадать…» (21 сентября, 1898).

Удивительно, но о произведениях, ей посвященных, и о поэтическом даре Александра Александровича Ксения Михайловна долгое время не подозревала. Считается, что всю правду о гимназисте, горячо любившем ее на исходе двадцатого столетия, она узнала лишь в двадцатых годах, практически перед смертью. Стихотворения Блока Садовской читал лечащий врач – большой ценитель и знаток поэзии.

Одной тебе, тебе одной.

Одной тебе, тебе одной,
Любви и счастия царице,
Тебе прекрасной, молодой
Все жизни лучшие страницы!

Ни верный друг, ни брат, ни мать
Не знают друга, брата, сына,
Одна лишь можешь ты понять
Души неясную кручину.

Ты, ты одна, о, страсть моя,
Моя любовь, моя царица!
Во тьме ночной душа твоя
Блестит, как дальняя зарница.

Читать еще:  Летний светофор: Терентiй Травнiкъ

Статьи раздела литература

  • Подписался на пуш-уведомления, но предложение появляется каждый день
  • Хочу первым узнавать о новых материалах и проектах портала «Культура.РФ»
  • Мы — учреждение культуры и хотим провести трансляцию на портале «Культура.РФ». Куда нам обратиться?
  • Нашего музея (учреждения) нет на портале. Как его добавить?
  • Как предложить событие в «Афишу» портала?
  • Нашел ошибку в публикации на портале. Как рассказать редакции?

Мы используем на портале файлы cookie, чтобы помнить о ваших посещениях. Если файлы cookie удалены, предложение о подписке всплывает повторно. Откройте настройки браузера и убедитесь, что в пункте «Удаление файлов cookie» нет отметки «Удалять при каждом выходе из браузера».

Подпишитесь на нашу рассылку и каждую неделю получайте обзор самых интересных материалов, специальные проекты портала, культурную афишу на выходные, ответы на вопросы о культуре и искусстве и многое другое. Пуш-уведомления оперативно оповестят о новых публикациях на портале, чтобы вы могли прочитать их первыми.

Если вы планируете провести прямую трансляцию экскурсии, лекции или мастер-класса, заполните заявку по нашим рекомендациям. Мы включим ваше мероприятие в афишу раздела «Культурный стриминг», оповестим подписчиков и аудиторию в социальных сетях. Для того чтобы организовать качественную трансляцию, ознакомьтесь с нашими методическими рекомендациями. Подробнее о проекте «Культурный стриминг» можно прочитать в специальном разделе.

Электронная почта проекта: stream@team.culture.ru

Вы можете добавить учреждение на портал с помощью системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши места и мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После проверки модератором информация об учреждении появится на портале «Культура.РФ».

В разделе «Афиша» новые события автоматически выгружаются из системы «Единое информационное пространство в сфере культуры»: all.culture.ru. Присоединяйтесь к ней и добавляйте ваши мероприятия в соответствии с рекомендациями по оформлению. После подтверждения модераторами анонс события появится в разделе «Афиша» на портале «Культура.РФ».

Если вы нашли ошибку в публикации, выделите ее и воспользуйтесь комбинацией клавиш Ctrl+Enter. Также сообщить о неточности можно с помощью формы обратной связи в нижней части каждой страницы. Мы разберемся в ситуации, все исправим и ответим вам письмом.

Стихотворение «Одной тебе, тебе одной» Блок Александр Александрович

Одной тебе, тебе одной,
Любви и счастия царице,
Тебе прекрасной, молодой
Все жизни лучшие страницы!

Ни верный друг, ни брат, ни мать
Не знают друга, брата, сына,
Одна лишь можешь ты понять
Души неясную кручину.

Ты, ты одна, о, страсть моя,
Моя любовь, моя царица!
Во тьме ночной душа твоя
Блестит, как дальняя зарница.

Еще стихотворения:

Тебе одной плету венок Тебе одной плету венок, Цветами сыплю стежку серую. О Русь, покойный уголок, Тебя люблю, тебе и верую. Гляжу в простор твоих полей, Ты вся — далекая и близкая. Сродни мне.

Любовь — одна Единый раз вскипает пеной И рассыпается волна. Не может сердце жить изменой, Измены нет: любовь — одна. Мы негодуем иль играем, Иль лжем — но в сердце тишина. Мы никогда.

Тебе одной Романс Так пускай же в мире солнечном все течет и все меняется. Наплывают тучи в полночи, льют дожди, как полагается. Реки пусть своими руслами огибают скалы в ярости. И в.

Deo ignoto (По поводу одной картины) Перед тобой, неведомый мне бог, В бессилии склоняю я колени, Исполненный мучительных тревог, Исполненный мучительных сомнений… Я был твой враг… Вчера, еще вчера Среди толпы неистовой, суровой Вопил и я.

К N. N. (Я не хочу любви твоей…) Я не хочу любви твоей, Я не могу ее присвоить; Я отвечать не в силах ей, Моя душа твоей не стоит. Полна душа твоя всегда Одних прекрасных ощущений, Ты бурных.

Любовь к тебе Проходят годы, отнимая и даря, То — через сердце напрямик, то — стороной, И не закрыть листкам календаря Любовь, пришедшую ко мне той весной. Все изменилось — и мечты, и.

Тебе ль оплакивать Тебе ль оплакивать утрату юных дней? Ты в красоте не изменилась И для любви моей От времени еще прелестнее явилась. Твой друг не дорожит неопытной красой, Незрелой в таинствах любовного.

Одинокий, к тебе прихожу Одинокий, к тебе прихожу, Околдован огнями любви. Ты гадаешь.- Меня не зови.- Я и сам уж давно ворожу. От тяжелого бремени лет Я спасался одной ворожбой И опять ворожу над.

Любви, одной любви! Любви, одной любви! Как нищий подаянья, Как странник, на пути застигнутый грозой, У крова чуждого молящий состраданья, Так я молю любви с тревогой и тоской.

К *** (Мой друг, в тебе пойму я много…) Мой друг, в тебе пойму я много, Чего другие не поймут, За что тебя так судит строго Неугомонный мира суд… Передо мною из-за дали Минувших лет черты твои В часы.

На поезде Ночь. В дрожащей мгле вагонов Все подернуто дремой. Раб слепой слепых законов, Мчится поезд — в тьме ночной. Мчится поезд — мне не спится… Разлученья близок миг; Дорогой для сердца.

Читать еще:  Детские считалочки

Какой тебе знак нужен, любовь? Какой тебе знак нужен, любовь? Прошел впереди человек, обернулся, В лицо заглянул и вдруг согнулся- Обернулся еще, и вновь, и вновь. Было красиво его лицо, И в тоске незнакомой душа.

Газэлы Утишительница боли — твоя рука, Белотелый цвет магнолий — твоя рука. Зимним полднем постучалась ко мне любовь, И держала мех соболий твоя рука. Ах, как бабочка, на стебле руки моей.

К N. N. (Ты посетить, мой друг…) Ты посетить, мой друг, желала Уединенный угол мой, Когда душа изнемогала В борьбе с болезнью роковой. Твой милый взор,- твой взор волшебный Хотел страдальца оживить, Хотела ты покой целебный В.

Случалось ли тебе бессонными ночами Случалось ли тебе бессонными ночами, Когда вокруг тебя все смолкнет и заснет, И бледный серп луны холодными лучами Твой мирный уголок таинственно зальет, И только ты в тиши томишься одиноко.

Отдать тебе любовь? — Отдать тебе любовь? — Отдай! — Она в грязи… — Отдай в грязи. — Я погадать хочу… — Гадай. — Еще хочу спросить… — Спроси. — Допустим, постучусь… —.

Об одной лошаденке чалой Об одной лошаденке чалой С выпяченными ребрами, С подтянутым, точно у гончей, Вогнутым животом. О душе ее одичалой, О глазах ее слишком добрых, И о том, что жизнь ее кончена.

Господь мой! Видишь, как Тебе Господь мой! Видишь, как Тебе Все сердце, вся душа открыты, В одной возвышенной мольбе, В благословляющей, излиты. Ты наделил мои года Однообразною дремотой, Упорством крайнего труда, Стыдом, и страхом, и.

Тебе легко — ты весела Тебе легко — ты весела, Ты радостна, как утро мая, — Ты резвишься, не вспоминая, Какую клятву мне дала. Ты права. Как от упоенья, В чаду кадильниц, не забыть Обет.

Тебе обязан я спасеньем Тебе обязан я спасеньем Души, измученной борьбой, Твоя любовь — мне утешеньем, Твои слова — закон святой! Ты безотрадную темницу Преобразила в рай земной, Меня ты к жизни пробудила И.

Одной тебе, тебе одной…

A la tres-chere, a la tres-belle..
Baudelaire*

Одной тебе, тебе одной,
Любви и счастия царице,
Тебе прекрасной, молодой
Все жизни лучшие страницы!

Ни верный друг, ни брат, ни мать
Не знают друга, брата, сына,
Одна лишь можешь ты понять
Души неясную кручину.

Ты, ты одна, о, страсть моя,
Моя любовь, моя царица!
Во тьме ночной душа твоя
Блестит, как дальняя зарница.

*Самой дорогой, самой прекрасной…

Бодлер (фр.). Обратно

Анализ стихотворения Александра Александровича Блока «Одной тебе, тебе одной…»

В 1897 году семнадцатилетний Блок испытал первое сильное любовное чувство. Роман закрутился в небольшом немецком городе-курорте Бад-Наугейме , куда молодой поэт прибыл вместе с матерью и тетушкой. В роли возлюбленной выступила Ксения Михайловна Садовская. На момент знакомства с Александром Александровичем ей было тридцать пять лет. Замужняя дама, мать троих детишек и восторженный гимназист, толком не умеющий ухаживать за женщинами, — не самая удачная пара. Отношениям активно противилась родительница Блока, но ничего поделать не могла. Да, она увезла горячо любимого сына из Германии. Вот только роман преспокойно продолжился по переписке, были даже редкие встречи. Впрочем, прекратилось все довольно быстро. При этом Садовская оставила в душе Александра Александровича глубокий след. Не зря через двенадцать лет после завершения отношений он посвятил ей пронзительный лирический цикл.

Стихотворение «Одной тебе, тебе одной…» написано весной 1898 года и адресовано Ксении Михайловне. Ему предпослан эпиграф из Бодлера: «A la tres chere, a la tres-belle…». На русский язык эти строки переводятся следующим образом: «Самой дорогой, самой прекрасной…». Лирический герой произведения пытается возвысить свою возлюбленную, идеализировать ее. Она еще не божество, не Прекрасная Дама, не воплощение Вечной Женственности , но уже царица. Обратите внимание, какое ее достоинство выходит на первое место. Больше всего лирический герой ценит то, что дорогая сердцу подруга как никто другой понимает его душу. С ней не дано сравнится «ни другу, ни брату, ни матери». Здесь проявляется типичное отношение к реальности и окружающим людям юноши впечатлительного, только недавно вступившего во взрослую жизнь, еще находящегося под сильным влиянием родных. Для него главное – это понимание, на которое близкие априори не способны. Интересно, что до обожествления Садовской Блок все же дойдет в стихотворении «Ты, может быть, не хочешь угадать…» (21 сентября, 1898).

Удивительно, но о произведениях, ей посвященных, и о поэтическом даре Александра Александровича Ксения Михайловна долгое время не подозревала. Считается, что всю правду о гимназисте, горячо любившем ее на исходе двадцатого столетия, она узнала лишь в двадцатых годах, практически перед смертью. Стихотворения Блока Садовской читал лечащий врач – большой ценитель и знаток поэзии.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector